En aquest mes solen ésser freqüents les pedregades.
D'abril que no hagi pedregat ningú no en recorda cap
15 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1951.
D'abril que no hagi pedregat ningú no en recorda cap
5 fonts, 1983.
De: Amades, Joan.
Si neva, sobretot a les comarques muntanyenques, els desastres s'encadenen.
En aquest mes solen ésser molt freqüents les pedregades.
Refranes referidos a los perjuicios de las precipitaciones, nieves, tronadas y meteorología adversa del mes. El refrán muestra que abril es un mes con probabilidades de incidencias de frecuentes y habituales granizadas. Las heladas y las granizadas en el mes de abril van de la mano. De: Amades.
D'abril que no hagi pedregat, ningú no en recorda cap
5 fonts, 1951.
Lloc: Tivissa (Ribera d'Ebre).
Lloc: Vilaplana.
Lloc: Vic (Osona).
Font: La informant té 76 anys (neix el 1932) i és de Vic.
D'abril que no haja pedregat ningú no en recorda cap
2 fonts, 2008.
D'abril que no hagi pedregat, / ningú en recorda cap
1 font, 1974.
Lloc: Catalunya del Nord.
D'abril que no hagi pedregat, ningú en recorda cap
1 font, 1984.
No totes les zones tenen la mateixa probabilitat de rebre pedregades, en alguns llocs és un risc previst.
D'abril sense pedregar ni s'ha vist ni se'n veurà
1 font, 2021.
De: Pujol i Vila, Josep | Amades, Joan.
Font: 10.000 refranys catalans, 370 frases fetes (Tarragona: Arola, 2012) | Calendari de refranys (Tarragona: El Mèdol, 2002).