Paremiologia catalana comparada digital

D'esquitllèbit

17 recurrències en 8 variants. Primera citació: 1968.

D'esquitllèbit

7 fonts, 1988.
De gairó, de costat, de gairell.
Té mirada de bou, «te mire» així d'esquitllèbit… no te'n fiïs gaire.
Lloc: L'Espluga de Francolí (Conca de Barberà).
D'esquitllada.
Lloc: Lleida (Segrià).
De biaix, de gairell, obliquament.
Ha tiratd'esquitllèbit i ha tret totes les boles del flendi.
Sinònim: D'esquitllebi.
Lloc: Urgell.
Lloc: Falset.
Loc. adv. De gairell.
M'ha passat rabent pel costat i l'he vist d'esquitllèbit, ni tan sols estic segura que fos ell.
Mots que només tenen sentit com a part de locucions i frases fetes. És a dir, que aquestes paraules no es poden usar soltes, sinó només com a part de l'expressió.
Obliquament, de gairell.
Lloc: Pla d'Urgell, Pla de Tarragona.

D'esquitllebi

2 fonts, 2002.
D'esquitllada.
Lloc: Lleida (Segrià).
De biaix, de gairell, obliquament.
Ha tiratd'esquitllèbit i ha tret totes les boles del flendi.
Sinònim: D'esquitllèbit.
Lloc: Urgell.

D'esquitllèvit

2 fonts, 1968.
La cambra que no és rectangular, es diu que és feta o construïda «d'esquitllèvit».
Amb la maniobra, el llaüt va tallar d'esquitllèvit el corrent, a fi d'esquivar el pedret.
Lloc: Mequinensa.
Us mirarà d'esquitllèvit amb una ganyota de menyspreu profund i pensarà que no teniu senderi, que només sou una colla de badocs més bastos que l'espart mascle.
Lloc: Mequinensa.

Anar d'asguillevit

1 font, 2013.
Anar de costat.
Lloc: Mequinensa.

D'esquitllevi

1 font, 2022.
Lloc: Falset.

Esquitllèvit

1 font, 2010.
Variant de «de gairell».
Ho mirava d'esquitllèvit.
Sinònim: Asbiaix.
Lloc: Torregrossa, Juneda i les Borges Blanques (Baix Urgell).

Mirar d'esguillèvit

1 font, 1995.
Mirar de coa d'ull.
Font: ME.

Talla d'asguillevit

1 font, 2013.
Tallar de costat.
Lloc: Mequinensa.