Paremiologia catalana comparada digital

D'euga esbojarrada i dona pintada, Déu te'n guard

9 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1987.

D'euga esbojarrada i dona pintada, Déu te'n guard

4 fonts, 1987.
Biosca, Mercè; Cornadó, Maria-Pau (2003): El refranyer de Joan Viladot «VI. La dona i l'home. La dona», p. 45. Pagès Editors.
Busquets i Molas, Esteve (1987): Els animals segons el poble «egua o euga», p. 93. Editorial Millà.
Se'n té mal concepte.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «XI. Els animals. Animals de càrrega i de tir», p. 449. Edicions 62.
Lloc: Marina Baixa.
Ramón i Sapena, Regina L (2006): L'expressió dermatològica al llenguatge popular valencià amb especial referència a la comarca de la Marina Baixa «4.3. Parèmies. 4.2.1. Classificació temàtica per capítols. 4.2.1.9. Terapèutica. Tractaments via tòpica. Aigües», p. 256. Universitat Miguel Hernández.

D'euga esbogerrada i dona pintada, Déu te'n guard

1 font, 1987.
Busquets i Molas, Esteve (1987): Els animals segons el poble «euga», p. 66. Editorial Millà.

D'euga esbojarrada i de dona pintada, Déu te'n guard

1 font, 1998.
Lloc: Alt Pirineu.
Farràs i Muntó, Elvira (1998): Ribera amunt són les boniques «IV. El món natural. El cavall», p. 112. Garsineu Edicions.

D'euga esbojarrada i dona pintada, Déu te'n guarda

1 font, 1995.
Lloc: Terres de l'Ebre.
Pallarès I Lleó, Amadeu (1995): Mots tradicionals de les terres de l'Ebre «Animals», p. 130. Centre de Lectura de les Terres de l'Ebre.

D'euga esbojarrada i dona pintada, Déu te'n guardi

1 font, 2009.
Lloc: Tivissa (Ribera d'Ebre).
Jardí i Pagés, Domènec; Jardí i Pinyol, Carles (2009): Les golfes de pagès (de Tivissa i la seva muntanya) «De Déu i el dimoni», p. 175. Cossetània Edicions.

D'euga esbojarrada i dona pintada. Déu te'n guard

1 font, 1988.
Millà i Reig, Lluís (1988): Cinc mil refranys catalans i frases fetes, populars «Refranys de besties i animals. Cavalls», p. 121. Editorial Millà.