Ref. que dòna é enténdrer, que de una pendéncia mòlt renyida sól originarse una ferma amistat.
Equivalent en castellà: Riña ó cuestion de por san Juan, paz para todo el año.
D'una gran renyina en ve una gran amistat
8 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1865.
De una gran renyina ve una gran amistat
2 fonts, 1865.
Ref. que dòna é enténdrer, que de una pendéncia mòlt renyida sól originarse una ferma amistat.
Equivalent en llatí: Quae modo pugnarunt, jungunt sua rostra columbae.
Lloc: Selva.
D'una gran renyina / en ve la més forta amistat
1 font, 1970.
D'una gran renyina en ve una gran amistat
1 font, 1992.
Sinònim: Renyines d'enamorats són fineses de l'amor.
D'una gran renyina vé una gran amistat
1 font, 1915.
De: Xalabarder i Serra, Eduard (1914).
Lloc: Barcelona (Barcelonès).
D'una gran renyina, ve una gran amistat
1 font, 1926.
Significa que després de barallar-se fort, sobretot els parents o veïns, solen esser més amics que abans.
De una gran renyina, ve una gran amistat
1 font, 1884.
Sinònim: Febras de maig, salut per tot l'any | Una pendencia ben renyida, n'escusa mòltas altras.
Equivalent en castellà: Riña ó cuestion de por san Juan, paz para todo el año.