Paremiologia catalana comparada digital

De Meià, ni dona ni ca

14 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1901.

De Meià, ni dona ni ca

6 fonts, 1926.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear VII «Meià o Maià». Editorial Moll.
Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys geogràfics. Catalans», p. 1213. Editorial Selecta-Catalonia.
Amades i Gelats, Joan (1935): Geografia popular «Catalunya», p. 50. Edicions El Mèdol.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada VI «M 1375», p. 10. Columna Edicions.
Equivalent en francès: De Meià, ni femme ni chien.
Lloc: Catalunya del Nord.
Guiter, Henri (1969): Proverbes et dictons catalans «Les ciutats i els pobles / Les villes et villages», p. 626. Robert Morel Editeur.
Lloc: Coma de Meià (Noguera).
Font: F 524 II, p1213.
Serra i Feu, Ricard (2011): Refranys geogràfics (Volum 3) - Lleida i pobles i ciutats de les comarques de Ponent (Catalunya), del Baix Cinca i Llitera (Aragó) i de la Plana Alta (València) «1. Lleida i pobles i ciutats de les comarques de Ponent. 6.31. La Noguera. 31.5: Subcomarca Montsec. d) Rodalia de Coma de Meià», p. 192. Autoedició.

De Maià, ni dona ni ca

4 fonts, 1978.
Carol, Roser (1978): Frases fetes dels Països Catalans «D'un en un». Manuscrit.
Carol, Roser (1978): Frases fetes dels Països Catalans (comentats) «Catalunya. Garrotxa. Maià de Montcal». Manuscrit.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada V «M 162», p. 637. Columna Edicions.
Lagarda-Mata, Sylvia (1997): Goita, camaco! Vale, pagès! «I.4.- La veu del poble… (I la de la ciutat)», p. 48. Edicions de la Magrana.

De Mayà, / ni dòna ni ca

1 font, 1901.
Maya és un caseriu situat prop y més avall de Besalú (Girona).
Gomis i Mestre, Cels (1901): Literatura oral catalana. Dicteris y motius contra'ls pobles «Butlletí del Centre Excursionista de Catalunya (BCEC), Any XI, 77 (juny de 1901), p163-174», p. 169. Centre Excursionista de Catalunya.

De Mayà, / ni dòna ni cà

1 font, 1910.
Aforisme de poble.
Lloc: Besalú (Garrotxa).
Gomis i Mestre, Cels (1910): Zoologia popular catalana «Capítol II. Monografies. Lo gos. Aforismes», p. 139. L'Avenç.

De Mayà,/ dona ni ca

1 font, 2010.
Maià del Montcal. De: Gomis, Cels.
Lloc: Empordà.
Vila i Medinyà, Pep (2010): Annals de l'Institut d'Estudis Empordanesos (AIEE) núm. 41 «Un recull de modismes empordanesos recollits pel folklorista reusenc Cels Gomis Mestres (Figueres, 1883). Modismes i penjaments sobre alguns pobles de l'Alt Empordà», p. 493. Institut d'Estudis Empordanesos.

De Meyà, ni dona ni cà

1 font, 1915.
Bulbena i Tusell, Antoni (1915): Paremiología catalana, sóbre la Amor, la Fémbra & lo Matrimoni «Paremiología catalana. Dones - Fémbres», p. 9. Impremta Catalònia.