Paremiologia catalana comparada digital

De la taula al llit i del llit a la taula

11 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1979.

De la taula al llit i del llit a la taula

6 fonts, 1979.
Frase que es diu de qui sols viu per a menjar i dormir.
Dit de qui sols viu per a menjar i dormir.
En Jaume, mira'l, de la taula al llit i del llit a la taula, és un mandrós i mai no farà res de bo.
Dit de qui sols viu per a menjar i dormir.
Lloc: Terres de l'Ebre.
Dit del qui viu només per menjar i dormir.

De la taula al llit, del llit a la taula

3 fonts, 1979.
Estava delicat i vivia tancat a casa: de la taula al llit, del llit a la taula.
Lloc: Vic (Osona).
Dit del qui passa la vida dormint i menjant.
Dit de qui passa la vida dormint i menjant.

De la taula al llit, i del llit a la taula

2 fonts, 2000.
Es diu del qui sols viu per menjar i dormir.
Lloc: Illes Balears.
Sinònim: Prendre-s'ho a la fresca.