Paremiologia catalana comparada digital

De poc s'acontenta el nat, que a poc està acostumat

8 recurrències en 7 variants. Primera citació: 1880.

Amb poc s'acontenta el nat, que a poc està avesat

2 fonts, 1993.

De pòc s'acontenta 'l nat, que a (viure de) pòc está avesat (acostumat)

1 font, 1900.

De poc s'acontenta el nat que a poc està acostumat

1 font, 2003.
Sinònim: De poc s'acontenta el nat que a poc està avesat.

De poc s'acontenta el nat que a poc està avesat

1 font, 2003.
Sinònim: De poc s'acontenta el nat que a poc està acostumat.

De poc s'acontenta el nat, que a poc està acostumat

1 font, 2008.

De poc s'acontenta el nat, que a res està acostumat

1 font, 2008.
Qui no coneix una bondat, una comoditat, etc., no la desitja.

De poch se contenta 'l nat / que à poch está avesat

1 font, 1880.
Lloc: Rosselló.