Sempre hi ha un límit per a totes les adversitats.
Lloc: País Valencià.
De terra no passa
12 recurrències en 7 variants. Primera citació: 1912.
De terra no passarem
4 fonts, 1920.
El que s'haja de fer, s'ha de fer en vida. Després, ja no podrem.
Sinònim: Similars: En morir-me jo, s'haurà mort qui més em volia | Mort el burro, les garrofes per baix del rabo.
Equivalent en castellà: Para morirse, solamente hay que estar vivo | Por mucho que tenga el muerto, una caja basta.
Totes les adversitats tenen un límit.
Lloc: País Valencià.
De terra no passa
2 fonts, 1989.
Refranys, sentències. Ho diem com per llevar-li importància al caure alguna cosa.
Lloc: Alcoi.
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).
El qui cau, de terra no passa
2 fonts, 1980.
Lloc: Ribera.
De tèrra no passarém
1 font, 1922.
Tots los mals tenen un llimit.
Lloc: País Valencià.
Si cau no passará d'en terra
1 font, 1912.
Lloc: Terres de l'Ebre.
Si cau no passarà d'enrera
1 font, 1970.
Si cau, de terra no passarà
1 font, 1996.
Lloc: País Valencià.