Equivalent en francès: De toutes choses il faut en faire assez mais pas trop.
Lloc: Alt Vallespir (Catalunya del Nord).
De totes les coses en cal fer prou: mes en cal pas fer massa, com aquell de pregar Déu
5 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1882.
De totes coses en cal fer prou i en cal pas fer massa
1 font, 1990.
De totes coses en cal fer prou; / mes no en cal fer massa, / com aquell de pregar Déu
1 font, 1969.
Equivalent en francès: De toutes choses, il faut en faire assez; / mais il ne faut pas en faire trop, / comme celui-là de prier Dieu.
Lloc: Catalunya del Nord.
De totes les coses en cal fer prou: mes en cal pas fer massa, com aquell de pregar Déu
1 font, 1992.
De totes les coses n'en cal fer próu; mès n'en cal pas fer massa, com aquell de pregar Déu
1 font, 1882.
Lloc: Rosselló.
De totes les coses, no en cal fer prou, ni en cal fer massa, com aquell, de pregar a Déu
1 font, 1935.
Col·lecció de proverbis, màximes i adagis catalans, Bergnes.