Recomana prudència.
Lloc: Menorca.
De valents, les fosses en són plenes
9 recurrències en 8 variants. Primera citació: 1885.
D'homes valents ses fosses n'estan plenes
2 fonts, 1993.
I podríem afegir… que de covards també. Vegi's n. 1514.
D'homes valents ses fosses en són plenes
1 font, 2008.
És una dita menorquina que recomana no ser imprudents.
D'homes valents, els fossars són plens
1 font, 1990.
Lloc: Pla de l'Estany.
D'homes valents, les fosses en són plenes
1 font, 1926.
Significa que no cal refiar-se massa de l'èxit dels qui presumeixen de valents, perquè sovint són vençuts o no resulten tan valents com deien.
Sinònim: Els valents també cauen | Els valents (o els més valents) cauen de cul.
D'hómos valens ses fosas n'estan plenas
1 font, 1885.
Equivalent en castellà: Los valientes y el buen vino se acaban presto.
Lloc: Menorca.
D'homos valents, ses fosses n'estan plenes
1 font, 1984.
Qui s'arrisca perilla.
Lloc: Menorca.
De valents, les fosses en són plenes
1 font, 1969.
Equivalent en francès: De courageux, les cimetières en sont pleins.
Lloc: Catalunya del Nord.
De valents, n'estan els cementeris plens
1 font, 2010.
Lloc: València (Horta).