Recomana calma o tolerància respecte al que els altres fan.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).
Deixa fer vent, que la música és de qui l'entén
12 recurrències en 7 variants. Primera citació: 1910.
Deixa fer vent, que la música és de qui l'entén
5 fonts, 1950.
Sinònim: Similar: Qui té un burro i el ven, ell s'entén | No et fiques en temes d'altres.
Equivalent en castellà: Ser como el perro del hortelano, que ni come ni deja comer.
Equivalent en castellà: La música no es sino para quien la entiende; y dábale con la guitarra en las sienes.
Equivalent en castellà: La música, para quien la entiende.
Deixa fer fent, que la música és de qui l'entén
1 font, 2011.
Deixa fer vent, que la música és del qui l'entén
1 font, 1989.
Lloc: Ulldecona.
Deixa fer, vent, / que la música és de qui l'entén
1 font, 1970.
Lloc: Rossell.
Dixa fe vent que la música es de qui la entén
1 font, 1910.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).
Dixa fe vent, que la música és de qui l'enten
1 font, 1934.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).
Dixa fer vent, que la música és de qui la entén
1 font, 2003.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).