Però, sovint, des del centre de la Meseta, les deixen anar com els ases els pets, amb una tranquil·litat majúscula.
Deixar-les anar com els ases els pets
19 recurrències en 16 variants. Primera citació: 1915.
Deixar-les anar com els ases els pets
3 fonts, 1951.
Dit de qui parla sense pensar.
Fer (alguna cosa) com els burros els pets
2 fonts, 1996.
Fer alguna cosa en gran abundància.
Faig això com els burros els pets, més de trenta vegades al dia!
Sinònim: Llançar (alguna cosa) com els burros els pets, ventar (alguna cosa) com els burros els pets, amollar (alguna cosa) com els burros els pets.
Fer-la molt abundantmentm amb facilitat.
Sinònim: Fer a dojo.
Amollar (alguna cosa) com els burros els pets
1 font, 2004.
Fer alguna cosa en gran abundància.
Amolla les bromes com els burros els pets: vigila que no et toqui el rebre.
Sinònim: Fer (alguna cosa) com els burros els pets, llançar (alguna cosa) com els burros els pets, ventar (alguna cosa) com els burros els pets.
Com els burros els p...
1 font, 1917.
S'aplica la comparança al qui diu quelcom indiscretament o be que pot resultar mortificant per un tercer. De: Vayreda i Olives, Pere.
Home, m'arribes a comprometre, dexes anâ les paraules com els burros els p.
Lloc: Alt Empordà, la Garrotxa.
Deixar-les anar (paraules o mentides) com els burros els pets
1 font, 1987.
Deixar-les anar com els rucs els pets
1 font, 2007.
Sinònim: No tocar a l'obac ni a la solana.
Diu les coses com els burros els pets!
1 font, 2012.
El que sempre parla de temes relacionats amb el sexe, que ofèn quan parla, o que diu les coses sense pensar amb les conseqüències.
Sinònim: Parla bé, que no costa una puta merda.
Lloc: Llançà (Alt Empordà).
Els deixa anar, com els burrus el pets
1 font, 1915.
De: Xutglà Figueras, Pere (1922).
Lloc: Les Preses.
Els diu com els burrus els pets
1 font, 1924.
D'un que diu moltes «boles». De: Ausellé i Rigau, Joaquim.
Lloc: La Sellera.
Els hi enjega com els burrus els pets
1 font, 1918.
De: Birba i Codorniu, Josep.
Lloc: Camprodon.
Fer com els burros els pets
1 font, 2021.
Dir les coses sense pensar gaire.
Lloc: Empordà.
Les deixa anar com els burros els pets
1 font, 1994.
Qui s'expressa sense mesurar les paraules.
Lloc: Sant Feliu de Guíxols (Baix Empordà).
Les engega com els ases els pets
1 font, 2010.
De l'àvia de l'Eduard Riu.
Lloc: Barcelona (Barcelonès).
Les engega com els burros els pets
1 font, 1961.
Lloc: Girona (Gironès).
Les fot com els ases els pets
1 font, 2022.
Sense engaltar.
Sinònim: No tallar-se un pèl (cast.).
Llançar (alguna cosa) com els burros els pets
1 font, 2004.
Fer alguna cosa en gran abundància.
Aquest noi llança els renecs com els burros els pets: en ma vida havia sentit algú parlar tan malament.
Sinònim: Fer (alguna cosa) com els burros els pets, ventar (alguna cosa) com els burros els pets, amollar (alguna cosa) com els burros els pets.