Paremiologia catalana comparada digital

Del gener, el pagès no en treu res

13 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1951.

Del gener el pagès no en treu res

7 fonts, 1983.
Amb referència a la qualitat i condició dels fruits d'aquest temps.
Amades i Gelats, Joan (1983): Costumari català I «Gener. La vida al camp», p. 300. Salvat, S.A. de Ediciones.
Daban, Àngel (2006): www.angeldaban.com - Dites i refranys «Dites i refranys sobre el calendari de l'any. Dites i refranys de l'any. Gener». Web.
Lloc: Algaida (Mallorca).
Font: Tradicionari de Mallorca, basat en el calendari folklòric de Rafael Ginard.
Essaig.cat (2018): Essaig.cat «Parenòstic. Gener de 2018 - https://essaig.cat/parenostic-gener-de-2018/». Web.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Mesos». Web.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Oficis». Web.
Nadal enteranyinat (1999): Dites nadalenques «Dites populars del mes de gener». Web.
La qualitat dels fruits no és bona.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «El calendari. Gener», p. 75. Edicions 62.

Del gener, el pagès no en treu res

4 fonts, 1951.
Un poc de feina, no massa, i el profit el tendrà després.
Alzamora Bisbal, Jaume (2008): Espigolant dins l'antigor. Refranys i dites de la nostra terra «3. Astres i temps. 3.3. Pas del temps. 3.3.5. Mesos. 3.3.5.1. Gener», p. 141. Editorial Moll.
Lloc: S'Arenal.
Alzamora Bisbal, Jaume (1996): S'Unió de S'Arenal, 107 «Espigolant dins l'antigor (VII). Temps», p. 27. S'Unió de S'Arenal.
Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys del calendari. Gener», p. 960. Editorial Selecta-Catalonia.
Biosca, Mercè; Cornadó, Maria-Pau (2003): El refranyer de Joan Viladot «VIII. El treball. La pagesia», p. 66. Pagès Editors.

Del gener / el pagès no treu res

1 font, 1951.
Font: Am. Cal. 35.
Sanchis Guarner, Manuel (1951): Calendari de refranys «Mes de gener», p. 16. Editorial Barcino.

Del gener el pagès no treu res

1 font, 2019.
Refranes referidos a las labores agrícolas del campo de la isla en el mes. Los agricultores no sacan beneficio del campo, al no haber recolección de cosechas. Un mes de enero con altas temperaturas y baja precipitación, son signos negativos para el hombre de campo. De: Amades.
Torrens Calleja, José María (2019): Percepción del clima y del cambio global en Mallorca. Mitos, equívocos y realidades entorno al medio físico «10.1.2. Caracterización de la climatología de enero, según el saber popular de los refranes históricos recopilados bibliográficamente del ámbito mallorquín. 10.1.2.5.Refranes ligados a labores y fenol», p. 157. Universitat de les Illes Balears.