Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys del naixement i dels infants», p. 1099. Editorial Selecta-Catalonia.
Dels dolors dels ronyons en surten els minyons
11 recurrències en 7 variants. Primera citació: 1900.
De mal de ronyons surten els minyons
4 fonts, 1951.
Minyó = criatura, xiquet, nen. L'embaràs castiga els ronyons, que estan en tensió per a fer contrapès a la panxa.
Sinònim: Similar: Jugant jugant van fer un xiquet.
De mal de ronyons ixen els minyons
1 font, 2008.
Del mal de ronyons surten els minyons
1 font, 1999.
A les dones embarassades els fan mal els ronyons.
Dels dolors dels ronyons en surten minyons
1 font, 1926.
Es refereix als dolors del part.
Dels dolors dels ronyons, en surten els minyons
1 font, 1900.
Equivalent en castellà: Dolor de anca, hija blanca.
Equivalent en castellà: Dolor de tripa, hija garrida.
Dels ronyons ixen els minyons
1 font, 1992.
Els bons minyons surten dels ronyons
1 font, 1926.
Significa que per a parir cal patir dolors.
Lloc: Empordà.