Paremiologia catalana comparada digital

Des que

24 recurrències en 7 variants. Primera citació: 1926.

Des que

11 fonts, 1926.
Prep. que indica el moment en què comença a comptar-se un espai de temps, i com a prep. el punt on comença a comptar-se una distància.
Oh hermosura del cel! Des que us he vista, / no trobo res hermós, Verdaguer Idilis.
Equivalent en castellà: Desde.
Equivalent en castellà: Desde que.
Sinònim: Des de que (cast.).
Lloc: Bellvís.
Equivalent en castellà: Desde que.
Conj.
Equivalent en castellà: Desde que.
Sinònim: D'ençà que.
Sinònim: D'ençà que.
«Des de» esdevé «des» davant de la conjunció «que», perquè cau la preposició feble «de».
No hi he tornat des que em van tractar d'aquella manera | Des que es va casar només l'he vist un cop.
Sinònim: D'ençà que.
Sinònim: D'ençà que.
Equivalent en castellà: Desde que.
Des que no plou, hi ha pols pertot arreu.
Lloc: País Valencià.
Des que has renyit amb Marta, estàs impossible!
Lloc: País Valencià.
Des que vaig arribar a casa, no vaig parar de menjar.
Lloc: País Valencià.
Des que has rebut la citació, no traiem trellat de tu, Martí?
Lloc: País Valencià.
Hem destacat dues locucions conjuntives amb idea temporal (subordinades temporals).
Equivalent en castellà: Desde que.
Lloc: País Valencià.
D'ençà que.
Lloc: País Valencià.
Conjuncions temporals.
Des que ho sap tot, no li diu res.

Des de que (cast.)

2 fonts, 1966.
Sinònim: Des que.
Sinònim: Des que.
Lloc: Bellvís.

D'ensians

1 font, 1926.
Adv. des que.
D'ensians me som casat, / dues coses n'he avençades: / dalt sa cambra no hi tenc blat / i en es llit tenc pixerades (cançó pop. Men.) | D'ensians ets vingut, no dius més que disbarats | D'ensians se'n va anar mon pare, tot va malament.
Equivalent en castellà: Desde que.
Lloc: Men.

Densians

1 font, 1926.
Conj. D'ençà que; des que.
Densians som a Mallorca he fet tots aquests dibuixos | Densians heu vingut, no heu fet més que rallar (Ciutadella).
Equivalent en castellà: Desde que.
Lloc: Men.

Des de que (incorrecte)

1 font, 1989.
Sinònim: Des que, d'ençà que.
Equivalent en castellà: Desde que.

Des que (va passar tal cosa)

1 font, 1968.
D'ençà que vaig arribar. De quan tu m'ho vas dir ençà…
Sinònim: D'ençà que (va passar tal cosa), de quan (va passar tal cosa) ençà.

Desque

1 font, 1926.
Conj. grafia ant. per «des que».
Mas desque lo món en creu vos adora, Passi cobles 149 | Parla dels gots desque entraren a Spanya, Boades Feyts 51.
Equivalent en castellà: Desde que.