Paremiologia catalana comparada digital

Després de Sant Martí, deixa l'aigua i beu el vi

24 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1951.

Després de Sant Martí, deixa l'aigua i beu el vi

13 fonts, 1995.
En temps de fred el vi ajuda a no tenir-ne tant.
Alzamora Bisbal, Jaume (2008): Espigolant dins l'antigor. Refranys i dites de la nostra terra «8. Religioses. 8.Església. 8.5.5. Festivitats, misses i altres celebracions religioses. 8.5.5.4. Santoral - Sant Martí (11 de novembre)», p. 298. Editorial Moll.
Lloc: S'Arenal.
Alzamora Bisbal, Jaume (1995): S'Unió de S'Arenal, 105 «Espigolant dins l'antigor (V). Temps», p. 27. S'Unió de S'Arenal.
Ja hi ha el vi novell.
Carbó, Joaquim (1995): L'home dels nassos «Novembre», p. 118. La Galera.
Celler Unió (2020): Celler Unió «Els refranys del vi - Novembre - https://cellersunio.com/blog/ca/2020/10/19/els-refranys-del-vi/». Web.
Centre Escolar Sant Francesc - CESF (2016): Lloc docent del CESF. Dites populars «Glossari de dites populars». Web.
Common Voice (2018): Proverbis. Web.
Daban, Àngel (2006): www.angeldaban.com - Dites i refranys «Dites i refranys sobre el calendari de l'any. Dites i refranys de l'any. Novembre». Web.
Sant Martí és l'11 de novembre.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Sants». Web.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Vi». Web.
L'11 de novembre marca la diferència entre l'estiu i la tardor i els seus fruits i productes.
Sinònim: Similar: Per Sant Martí es beu el bon vi.
Gisbert, Adolf (2011): Refranyer temàtic «Refranyer de la cuina i el vi», p. 104. Web.
Sant Martí (11 de novembre).
Lloc: Súria.
Hort del Navarro (2014): Hort del Navarro «Dites i frases fetes del mes de novembre. Dites del santoral català - http://www.hortdelnavarro.cat/dites-i-frases-fetes-del-mes-de-novembre/». Web.
11 de novembre.
Romaní Olivé, Joan Maria (2009): Diccionari del vi i del beure «3. El curs de l'any. 3.4. El santoral», p. 267. Cossetània Edicions.
(2009): L'Estel «Dites i proverbis», p. 17. Revista L'Estel.
(1999): L'Estel «Dites relacionades amb el vi», p. 4. Revista L'Estel.
(2002): L'Estel «Dites relacionades amb el vi», p. 8. Revista L'Estel.
(1999): Recull de dites populars catalanes «Dites relacionades amb el vi». Web.

Després de Sant Martí, castanyes i novell vi

3 fonts, 1999.
Common Voice (2018): Proverbis. Web.
Gisbert, Adolf (2011): Refranyer temàtic «Refranyer de la cuina i el vi», p. 104. Web.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «El calendari. Les festes de novembre», p. 155. Edicions 62.

Després de sant Martí, deixa l'aigua i beu el vi

2 fonts, 1951.
Referent al dia d'avui.
Amades i Gelats, Joan (1983): Costumari català V «11 de novembre. Sant Martí», p. 718. Salvat, S.A. de Ediciones.
Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys del calendari. Novembre», p. 1000. Editorial Selecta-Catalonia.

Després de Sant Martí, deixa l'aigua i beu vi

2 fonts, 1996.
Lloc: S'Arenal.
Alzamora Bisbal, Jaume (1996): S'Unió de S'Arenal, 117 «Espigolant dins l'antigor. Temps», p. 31. S'Unió de S'Arenal.
11 de novembre.
Lloc: Bages.
Estruch Subirana, Maria (2008): Mil veus de Bacus. Diccionari etnolingüístic de la vinya i el vi al Bages «Annex del qüestionari: repertori de dites, refranys, locucions, frases fetes», p. 63. Web.

Després de Sant Martí, deixa l'aigua i veu el vi

1 font, 2009.
Vanesa (2009): El bagul de les lletres «Dites i refranys del mes de novembre». Web.