Els averanys. Si, quan hem parlat del temps, hem vist que el refranyer oposava Nadal i Pasqua, en el cas dels auguris els opòsits són Nadal i Sant Joan.
Diner per Nadal, pobresa per Sant Joan
10 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1951.
Diner per Nadal, pobresa per Sant Joan
6 fonts, 1999.
Sant Joan és el 24 de juny.
Qui es beneficia de les collites de l'estiu, va gastant al llarg de l'hivern.
Sinònim: Similar: Dies de molt, vespres de res.
Els dos solsticis, el d'estiu per Sant Joan i el d'hivern per Nadal, coincideixen amb el naixement de Jesús i el del seu cosí Joan, conegut també com el Precursor.
El negoci que es fa per Nadal, no anirà bé per Sant Joan.
Diner per Nadal, pobresa per sant Joan
2 fonts, 1951.
Diner per a Nadal, pobresa per Sant Joan
1 font, 2008.
Diner per Nada, pobresa per sant Joan
1 font, 1983.
Hom creu que els negocis es mostren així oposats entre aquestes dues diades.