Paremiologia catalana comparada digital

Dir missa

14 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1803.

Dir missa

8 fonts, 1803.
Celebrar la missa.
El rector avui no ha dit missa.
Celebrar el sacrifici de la missa.
Aquest capellà va dir missa a la Catedral de Barcelona.
Equivalent en castellà: Decir misa.
Equivalent en llatí: Sacrum facere.
Sinònim: V. Dir.
Lloc: Terres de l'Ebre.
Els comentaris no amoïnaven en absolut Malena de Segarra. Quw la vila digués missa!
Lloc: Mequinensa (Baix Cinca, Franja de Ponent).
Lloc: Alcanar.
Fr. Celebrar lo sacerdot lo sacrifici incruènt de la llèy de Gracia.
Equivalent en castellà: Decir misa.
Fr. Celebrar lo sacerdot lo sacrifici incruènt de la llèy de Gracia.
Equivalent en francès: Dire messe.
Fr. Celebrar lo sacerdot lo sacrifici incruènt de la llèy de Gracia.
Equivalent en italià: Dir messa.
Fr. Celebrar lo sacerdot lo sacrifici incruènt de la llèy de Gracia.
Equivalent en llatí: Sacrum facere.

Dir la missa (a algú)

1 font, 2017.