Paremiologia catalana comparada digital

Dolent estalviador és el matiner de desembre i de gener

12 recurrències en 8 variants. Primera citació: 1916.

Dolent estalviador és el matiner de desembre i de gener

4 fonts, 1959.
La sabiduría popular recomana no aixecar-se massa dematí al gener.
Lloc: Ripollès.

Dolent estalviador el matiner de desembre i gener

2 fonts, 1951.
Lloc: Artà.
Perquè haurà de consumir, puix que les nits són llargues (Comp. I, 2).
Font: Am. Cal. 103.

Dolent estalviador el matinador de desembre i del gener

1 font, 1951.

Dolent estalviador el matinar de desembre i de gener

1 font, 1983.
Amb referència als fenòmens atmosfèrics del mes de desembre.

Dolent estalviador el matiner de desembre i de gener

1 font, 1999.
Haurà d'encendre llums perquè les nits són llargues.

Dolent estalviador és el matiner de desembre y de janer

1 font, 1916.
Gasta llum y fòc.
Sinònim: Dolent estalviador és el matiner de desembre i de gener.

Dolent estalviador, el matiner de desembre i de gener

1 font, 2008.
Perquè sense llum solar no pot fer feina al camp i en canvi gasta foc i llum.

Matiner de desembre, / dolent estalviador

1 font, 1974.
Lloc: Catalunya del Nord.