Paremiologia catalana comparada digital

Dona refranyera, dona punyetera

11 recurrències en 8 variants. Primera citació: 1928.

Dona refranyera, dona punyetera

3 fonts, 1998.
Lloc: Alt Pirineu.
Refranyer, locucions, frases fetes, dites i cançons dels pobles de la Vall de Guadalest: Confrides, l'Abdet, Benifato, Beniardà, Benimantell, el Castell de Guadalest.
Lloc: Vall de Guadalest (Marina Baixa).

Dona refranyera, bagassa i malfaenera

2 fonts, 1989.
Versió femenina de l'anterior, sempre un poc més cruel amb el sexe femení.
Sinònim: Home refranyer, gos i malfaener.
Lloc: País Valencià.
De: Alberola.
Lloc: País Valencià.

Dona refranera, bagassa i mal faenera

1 font, 1983.
Lloc: País Valencià.

Dòna refranera, bagassa y mal faenera

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.

Dona refranera, guilopa i malfaenera

1 font, 2011.
Es diu amb un punt d'enveja de qui es dedica a una activitat suposadament supèrflua i com a reprensió per dir veritats de les que sempre hi ha algú que es dóna per entés.

Dona refranyera curta de sesera

1 font, 2010.
Lloc: L'Alqueria de la Comtesa (Safor).

Dona refranyera, bagassa i malfeinera

1 font, 1992.

Dona refranyera, gossa i malfeinera

1 font, 2010.
Lloc: Alcoi (Alcoià).