Paremiologia catalana comparada digital

Donar-li cervell d'ase

7 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1767.

Donar cervell d'ase

2 fonts, 1992.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada III «C 2222», p. 37. Columna Edicions.
Rondalla.
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).
Sanchis Carbonell, Josep (2007): Bocaviu. Bocins de llengua de transmissió oral i escrita arreplegats a Ontinyent «Locucions i frases fetes. D», p. 30. Edicions Víctor.

Donar cervell d'ase (a algú)

2 fonts, 2008.
Tenir dominada una persona.
Alzamora Bisbal, Jaume (2008): Espigolant dins l'antigor. Refranys i dites de la nostra terra «9. Vida humana. 9.1. El cos i els actes fisiològics 9.1.1. El cos. Dites», p. 329. Editorial Moll.
Martí Mestre, Joaquim (2017): Diccionari de fraseologia (segles XVII-XXI), p. 1775. Publicacions de la Universitat de València.

Donar-li cervell d'ase

2 fonts, 1984.
Tenir-lo dominat.
Lloc: S'Arenal.
Alzamora Bisbal, Jaume (1996): S'Unió de S'Arenal, 109 «Espigolant dins l'antigor (IX). Animals», p. 33. S'Unió de S'Arenal.
Tenir-lo dominat.
Lloc: Menorca.
Pons Moya, Joan (1984): Dites i refranys menorquins «Primera part. Dites. D. Conjugacions vàries», p. 36. Col·lectiu Folklòric Ciutadella.

Donar (a algú) cervell d'ase

1 font, 1767.
Poro yo això no hu faré encara quem maten, perque sòls tú mas ballát en lull y mas donát servell de ase.
Galiana, Fra Luis (1767): Rondalla de rondalles, p. 48. Librerías París-Valencia.