Declarar-se vençut.
Donar-se per vençut
19 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1803.
Donar-se per vençut
11 fonts, 1926.
Reconèixer algú que no pot guanyar o perdre l'esperança de guanyar.
Quan el tenista va perdre el segon set es va donar per vençut i acabà perdent el partit.
Però l'amo no va pas donar-se per vençut i al cap de pocs dies l'advertí de nou: —Si no vos que et despatxa agesta mateixa tarde, has de fer ballar totes les auvelles.
Lloc: Pallars.
Donar la raó a un contrincant.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).
Reconèixer la pròpia incapacitat a reeixir en una empresa.
Abans de donar-se per vençut va intentar una altra vegada aconseguir els seus propòsits.
Lloc: Vic (Osona).
Al cap d'un moment, però, va donar-se per vençut; no ho entenia.
Lloc: Mequinensa.
A l'alba es dóna per vençut: no hi ha cap títol prou perfecte per aquell conte tan perfecte que cap títol no li és prou bo.
Convençut; donar la raó a un contrincant.
Desistir, abandonar.
Aquella feina no feia per ell, però no es va donar per vençut dins al cap de tres mesos.
Rendir-se.
Al tercer asalt es va donar per vençut.
Desistir.
Sinònim: Defallir, abandonar, cedir.
Rendir-se.
Sinònim: Veg. Retre l'espasa.
Donar per vençut
1 font, 1986.
Això a aquells treballadors de camisa blanca, els féu pujar la mosca al nas. No es van pas donar per vençuts i un d'ells atacà de nou, ara amb la intenció de rifar-se'l definitivament.
Lloc: Pallars.
Donarse per vençut
1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.
Donarse per vensut
1 font, 1803.
Equivalent en castellà: Darse por vencido.
Equivalent en llatí: Se victum fateri; dare manus.
Equivalent en castellà: Darse por vencido.
Equivalent en llatí: Cedere, dare manus.