Donar falconada

8 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1886.

Pegar falconada

4 fonts, 1994.

Treure diners fraudulentament o violenta / atacar amb vistes a emparar-se de quelcom.

Mentre el vell agonitzava els parents hi anaren a pegar falconada; s'ho endugueren tot, menys el llit del moribund / Vés amb compte que aquests l'única cosa que volen és pegar falconada.

Sinònim: Donar falconada.

Font: R-M.

Atacar amb la intenció d'emparar-se d'alguna cosa.

Atacar amb vistes a emparar-se de quelcom.

Sinònim: Rapinyar, sucar, requisar,arrabassar.

Moviment de les mans: arrabassar.

Donar falconada

3 fonts, 1886.

Atacar, escometre'

Lloc: Blanes (Selva).

Treure diners fraudulentament o violenta.

Quan hi ha una mort, sempre apareixen parents que no coneixes de res que vénen a donar falconada, a endur-se'n tot el que troben.

Sinònim: Pegar falconada.

Al Diccionari de Raspall i Martí l'expressió es troba sota l'entrada 'pegar falconada', però a casa només es deia 'donar falconada'

El mal li ha donat falconada i s'ha mort.

Sinònim: Pegar falconada.

Lloc: Vic (Osona).

Donar o pegar falconada

1 font, 1910.

Escometre a algú, apoderarse de quelcom a viva forsa.