Indica mal temps, pluja fina o de poca durada.
Lluna amb estrella, no et fiïs d'ella
48 recurrències en 11 variants. Primera citació: 1918.
Lluna amb estrella, no et fiïs d'ella
16 fonts, 1951.
Lloc: Alt Pirineu.
Equivalent en francès: Lune avec étoile, ne t'y fie pas.
Lloc: Catalunya del Nord.
Lloc: Tivissa (Ribera d'Ebre).
Aquí «estrella» vol dir núvol petit que tapa la lluna parcialment.
Equivalent en francès: Lune avec étoile, ne te fies pas d'elle.
Lloc: Alt Vallespir (Catalunya del Nord).
Lluna que porti estrella, no et fiïs d'ella
9 fonts, 1988.
Lluna amb estrella no et fiïs d'ella
7 fonts, 1999.
Lluna amb estrella, / no et fiïs d'ella
5 fonts, 1930.
Així mateix, existeixen diversos proverbis, de caient meteorològic, relacionats amb l'observació de la lluna.
Lloc: Mallorca.
Lluna amb estrella, no et fies d'ella
4 fonts, 1980.
Sempre s'ha cregut que les confluències astrals eren indicis de canvis profunds en la naturalesa i la vida humana. D'ací naix l'astrologia, mare de l'astronomia.
S'ignora el motiu.
Lloc: Ribera.
Lluna que porte estrella, no et fies d'ella
2 fonts, 2011.
Lluna amb estrella / no et fiïs d'ella
1 font, 1930.
Estrella: núvol petit que tapa la lluna o el sol parcialment.
Lloc: Catalunya.
Lluna amb estrella, guarda't d'ella
1 font, 2019.
En Palma la visualización de los dos astros juntos de la luna y de una estrella próxima. Sucede en fase creciente, próxima a luna llena. De: Morte.
Lluna que porti estrella / no't fiis d'ella
1 font, 1918.
Lloc: Cadaqués.
Lluna que porti estrella no et fiïs d'ella
1 font, 1995.
Els mariners consideraven que veure la lluna amb un estel al costat, com si fos una arracada, era un clar símptoma de mal averany. Probablement aquest estel no sigui més que un planeta i segons el que digui l'astrologia hi pugui haver una «conjunció negativa» entre la Lluna i el planeta en qüestió.