Adv. D'una manera efectiva, real; en efecte.
Efectivament, fixant-m'hi bé, vaig obirar aleshores a dalt del turó dos caps, Ruyra Parada 32.
Equivalent en castellà: Efectivamente.
Efectivament
20 recurrències en 7 variants. Primera citació: 1803.
Efectivament
8 fonts, 1814.
Equivalent en castellà: En efecto.
Equivalent en castellà: Efectivamente.
Afirmación.
Equivalent en castellà: Efectivamente.
Equivalent en castellà: Efectivamente.
Realment; en veritat; en efecte; en diner, no en espècie.
Locucions adverbials per a referir-nos a una cosa feta o dita realment. La més popular de totes. De: Franquesa, Manuel.
Sinònim: De veres | De bon de veres | En veritat | De veritat.
Lloc: Terres de l'Ebre.
Font: Diccionari de sinònims (Enciclopèdia Catalana).
Efèctivament
1 font, 1803.
Adv. m.
Equivalent en castellà: Efectivamente.
Adv. m.
Equivalent en llatí: Reipsa, revera, reapse.
Efectivamènt
1 font, 1839.
Adv. mod. En efècte, en realitat.
Equivalent en castellà: Efectivamente.
Adv. mod. En efècte, en realitat.
Equivalent en francès: Effectivement.
Adv. mod. En efècte, en realitat.
Equivalent en italià: Reffettivamente.
Adv. mod. En efècte, en realitat.
Equivalent en llatí: Effective.
Adv. mod. En efècte, en realitat.
Equivalent en llatí: Reapse.
Adv. mod. En efècte, en realitat.
Equivalent en llatí: Vere.
Efectiviwonder
1 font, 2023.
Argot juvenil de fa quaranta o cinquanta anys.
Efectualment
1 font, 1926.
Adv. ant. Efectivament.
Sol·licitar curen ab acabament entro que effectualment sien destinats, Ordin. Palat. 125.
Efectualmènt
1 font, 1839.
Adv. mod. ant. Efectivamènt.
Effectualment
1 font, 1803.
Adv. m. ant.
Sinònim: V. Efèctivament.