Paremiologia catalana comparada digitalPCCD

El Dijous Llarder, botifarra menjaré

19 recurrències en 16 variants. Primera citació: 1919.

El Dijous Llarder, botifarra menjaré

3 fonts, 2006.
Inici gras i final de cendra. L’inici del Carnaval comença amb el Dijous Gras o Llarder, en què la tradició convida a atipar-se amb tots aquells àpats que durant la quaresma estaran prohibits. Alhora, tot acabarà amb el Dimecres de Cendra, amb l’enterrament de la sardina, i el judici i execució de Carnestoltes.

El dijous llarder, botifarra menjaré

2 fonts, 2020.
(Explicat amb més detalls a l'original).
Sí que és viva la tradició de berenar o sopar amb botifarra d'ou i coca de llardons, el darrer dijous abans de Quaresma. I a Manresa, com a tot el Bages i bona part de l'Anoia el Berguedà i Osona se n'ha dit sempre el dijous llarder.
Lloc: Bages.

Dijous Llarder, botifarra menjaré

1 font, 2016.

Dijous llarder, botifarra menjaré!

1 font, 2022.

El dia dijous llardé butifarra menjaré

1 font, 1919.
De: Carreras y Artau, Tomás.
Lloc: Mataró.

El dijous llardê, / botifarra, botifarra; / el dijous llardê, / botifarra menjaré

1 font, 1968.
Sinònim: El dijous llardê, / botifarra, botifarra; / el dijous llardê, / si no me'n donen, / me'n pendré.
Lloc: Vic, Montseny, Terrassa.

El dijous llardê, / botifarra, botifarra; / el dijous llardê, / si no me'n donen, / me'n pendré

1 font, 1968.
Variant.
Sinònim: El dijous llardê, / botifarra, botifarra; / el dijous llardê, / botifarra menjaré.
Lloc: Vic (Osona).

El dijous llarder / botifarra menjaré, «pudé»; / si no me la donen, / me la prendré

1 font, 2014.
Lloc: Vic (Osona).

El dijous llarder / botifarra, botifarra, / el dijous llarder, / botifarra menjaré

1 font, 2007.
Era freqüent cantussejar aquests versos, especialment la mainada.
Lloc: Castellfollit de la Roca (Garrotxa).

El dijous llarder, / botifarra, botifarra; / el dijous llarder, / botifarra menjaré. / El dijous gras, / botifarra, botifarra; / el dijous gras, / botifarra menjaràs

1 font, 1968.
A Manresa, quan els nois van a celebrar el dijous llarder, canten aquesta cançó.
Lloc: Manresa.

Pel dijous jarder (o llarder), botifarra menjaré

1 font, 2008.
És un dia molt indicat. després ve la quaresma i a dejunar s'ha dit.

Pel dijous llarder botifarra menjaré

1 font, 2015.
Lloc: Manresa (Bages).

Pel dijous llarder botifarra menjaré, pel dijous gras botifarra menjaràs

1 font, 2016.
Dites populars.
Lloc: Olot (Garrotxa).

Pel dijous llarder, / botifarrà menjaré

1 font, 1951.
El dijous anterior a Carnestoltes és dia que es menja molta carn de porc, i per això l'anomenen «dijous llarder» o «dijous gras».
Lloc: Baix Empordà, Bages.

Pel Dijous Llarder, botifarra menjaré

1 font, 2000.
Lloc: Artà.

Pel dijous llarder... botifarres menjaré

1 font, 2017.