Paremiologia catalana comparada digital

El bé es de qui se'l guanya

10 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1926.

El bé és de qui se'l guanya

5 fonts, 1926.
Al bé cal cercar-lo.
Equivalent en francès: Le bien appartient à qui se le gagne.
Lloc: Perpinyà.

El bé es de qui se'l guanya

1 font, 1969.
Equivalent en francès: Le bien appartient à qui l'a gagné.
Lloc: Catalunya del Nord.

El bé és del qui se le guanya

1 font, 1992.

El bé és del qui se'l guanya

1 font, 2006.

Es bé és des qui el guanya

1 font, 2008.
Refrany de significat prou explícit.
… com més anava més forta estava a no casar-se amb negú més que amb so «Mèl·loro Rosso», que era qui li havia tornada sa salut i sa vida; perque lo que deia ella: —Es bé és des qui el guanya (VIII, 128).
Sinònim: Es bé és des qui el se guanya.
Lloc: Mallorca.

Es bé és des qui el se guanya

1 font, 2008.
(XXIII, 46).
Sinònim: Es bé és des qui el guanya.
Lloc: Mallorca.