Paremiologia catalana comparada digital

El comú no es priva a ningú

10 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1864.

Del comú, no se'n priva ningú

3 fonts, 1951.

El comú no es priva a ningú

2 fonts, 1951.

El comú no es prohibeix a ningú

1 font, 1992.

Lo comú no's prohibeix á ningú

1 font, 1864.
Ref. que's pren en sentit literal.
Equivalent en castellà: Lo comun no se prohibe á ningun.
Ref. que's pren en sentit literal.
Equivalent en llatí: Commune nemini prohibetur.

Lo comú no's prohibix a ningú

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.

Lo comú, no's prohibeix á ningú

1 font, 1884.
Equivalent en castellà: Lo comun, no se prohibe á ninguno.