Paremiologia catalana comparada digitalPCCD

El fred pel desembre es fica dins, pel gener s'hi asseu i el febrer ve amb la palla al coll i el treu

26 recurrències en 15 variants. Primera citació: 1951.

El fred pel desembre entra dins, pel gener s'hi asseu, i el febrer va amb la pala al coll i el treu

5 fonts, 1999.
15. Malgrat els vents càlids, el fred serà el que predominarà aquest mes, en un any normal, és clar. les temperatures tocaran fons pel gener. I pel febrer, lentament al ritme d'un enterramorts de pel·lícula de por, descolgarà la calor.
Http://tempspalamos.blogspot.com/2010/12/algunes-dites-del-mes-de-desembre.html.
Refranes referidos al comportamiento climático entre los meses del invierno meteorológico (diciembre, enero y febrero). Los diversos refranes testimonian como la cultura popular tiene una visión meteorológica de las estaciones del año, al reunir en un mismo grupo diciembre, enero y febrero, a pesar que astronómicamente el invierno únicamente reúne la última decena de diciembre y se extiende hasta la segunda parte del mes de marzo. De: Amades.

El fred pel desembre es fica dins, pel gener s'hi asseu i pel febrer va amb la pala al coll i el treu

4 fonts, 1999.

Desembre la posa dins, gener l'assenta i febrer, que ve darrera amb la pala al coll, la treu

2 fonts, 1992.
Lloc: Val d'Aran.

El fred de desembre entra a dins, pel gener s'hi asseu i pel febrer, va amb la pala al coll i el treu

2 fonts, 2006.

El fred de desembre es fica a dins sempre

2 fonts, 2001.
Lloc: Artà.
Lloc: Artà.

El fred pel desembre es fica dins, pel gener s'hi asseu i el febrer ve amb la palla al coll i el treu

2 fonts, 1951.

El fred de desembre entra a dins, pel gener s'hi asseu i pel febrer, ve amb la pala al coll i el treu

1 font, 1990.
Lloc: Pla de l'Estany.

El fred de desembre es fica dins, pel gener s'hi asseu, i el febrer ve amb la pala al coll i el treu

1 font, 2003.

El fred de desembre és fica dins, pel gener s'hi asseu, i el febrer ve amb pala al coll i el treu

1 font, 2019.
Refranes referidos al comportamiento climático entre los meses del invierno meteorológico (diciembre, enero y febrero). Los diversos refranes testimonian como la cultura popular tiene una visión meteorológica de las estaciones del año, al reunir en un mismo grupo diciembre, enero y febrero, a pesar que astronómicamente el invierno únicamente reúne la última decena de diciembre y se extiende hasta la segunda parte del mes de marzo. De: Amades.

El fred pel desembra entra dins, pel gener s'hi asseu, i el febrer va amb la pala al coll i el treu

1 font, 1983.
Amb referència als fenòmens atmosfèrics del mes de desembre.

El fred pel desembre entra dins, pel gener s'hi asseu i el feber va amb la pala al coll i el treu

1 font, 2008.
Així o això és el fred.

El fred pel desembre es fica a dins sempre

1 font, 1998.
Lloc: Artà.

El fred pel desembre es fica dins, pel gener s'hi asseu i pel febrer ve amb la pala al coll i el treu

1 font, 2023.
Lloc: Cambrils.

El fred pel desembre es fica dins, pel gener s'hi asseu, i el febrer ve amb la pala al coll i el treu

1 font, 2021.
De: Pujol i Vila, Josep | Amades, Joan.
Font: 10.000 refranys catalans, 370 frases fetes (Tarragona: Arola, 2012) | Calendari de refranys (Tarragona: El Mèdol, 2002).

El fred per desembre es fica dins, pel gener s'hi asseu, / i el febrer ve amb la pala al coll i el treu

1 font, 1951.
Font: Am. Cal. 79.