Joc que consisteix a formar un diàleg sense sentit lògic.
Ens hem fet un fart de riure jugant al joc dels disbarats.
El joc dels disbarats
10 recurrències en 7 variants. Primera citació: 1979.
Joc dels disbarats
3 fonts, 2004.
Loc. nom. [LC]. Joc que consisteix a formar un diàleg sense sentit lògic.
De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Semblar el joc dels disbarats (o Xauxa)
2 fonts, 2015.
Semblances, girs, simulacions i mots mal dits. Comparacions.
Lloc: Vic (Osona).
Lloc: Vic (Osona).
Això pareix el joc dels disbarats
1 font, 2002.
Lloc: El Perelló (Baix Ebre).
Això sembla el joc dels disbarats
1 font, 2014.
Lloc: Vic (Osona).
El joc dels disbarats
1 font, 2014.
No hi havia res que fos tal com ha estat sempre: semblava que juguessin al joc dels disbarats.
Lloc: Vic (Osona).
Un joc de disbarats
1 font, 1979.
Frases fetes difícils de traduir al castellà al peu de la lletra.
Una mena de joc dels disbarats
1 font, 2013.
Segons el Diccionari de la Real Academia de la Lengua Española: atar esa mosca, o esas moscas, por el rabo. 1. exprs. coloqs. U. para ponderar lo disparatado e incongruente de algo que se ha dicho. Áteme usted esas moscas por el rabo.
Sinònim: A veure qui la diu més grossa.
Equivalent en castellà: Atar esa mosca (o esas moscas) por el rabo.
Font: DRAE.