Paremiologia catalana comparada digital

El que es menja de pressa es paeix a poc a poc

13 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1987.

El que es menja de pressa es paeix a poc a poc

6 fonts, 1987.
Lloc: Marina Baixa.
Equivalent en francès: Ce qui se mange vite se digère lentement.
Lloc: Perpinyà.

El que es menja de pressa, es paeix a poc a poc

4 fonts, 1996.
Incita i recomana menjar amb calma.

El que es menja de pressa es paeuix a poc a poc

1 font, 1999.

El que es menja de pressa, es paeix poc a poc

1 font, 1998.
Lloc: Alt Pirineu.

El que es menja depressa es paeix a poc a poc

1 font, 2006.