Lloc: País Valencià.
Alberola Serra, Estanislau; Peris Fuentes, Manuel (1928): Refraner valenciá «Apendis. E», p. 319. Editorial Arte y Letras.
El que no s'alça matí, no va a missa ni al molí
10 recurrències en 8 variants. Primera citació: 1926.
El que no s'alça matí, no va a missa ni al molí
3 fonts, 1928.
Lloc: País Valencià.
De: Alberola.
Lloc: País Valencià.
El que no s'alçà de matí, no va a missa ni al molí
1 font, 2021.
Retrau a la persona que arriba tard per negligència i per no ser diligent, perd tot allò que haguera pogut aconseguir.
Qui no es lleva dematí, és tard quan torna al molí
1 font, 2004.
Lloc: Empordà.
Font: DCVB.
Qui no es lleva dematí, és tard quan torna del molí
1 font, 1926.
Refranys que recomanen el matinejar.
Sinònim: Qui es lleva dematí, pixa allà on vol | Qui tard se lleva, tot el dia trota.
Lloc: Empordà.
Qui no s'aixeca de matí, / és tard quan torna del molí
1 font, 1969.
Equivalent en francès: Qui ne se lève pas matin, / revient tard du moulin.
Lloc: Catalunya del Nord.
Qui no s'alça matí, fa tard a missa i al molí
1 font, 2011.
Lloc: País Valencià.
Qui no se lleva de matí, és tard quan torna del molí
1 font, 2004.
Se refereix a que al llevar-se tard fa que tota la feina queda endarrerida.
Lloc: Llofriu.
Qui no se lleva dematí, és tard quan torna del molí
1 font, 1926.
Lloc: Empordà.