Ciudad Futura (1999): Citas y refranes «www.ciudadfutura.com/ciclon/». Web.
El que s'escriu, dura; el que es diu, ningú ho detura
15 recurrències en 10 variants. Primera citació: 1987.
El que s'escriu dura, el que es diu, ningú no ho detura
3 fonts, 1996.
El que s'escriu, dura; el que es diu, ningú l'atura
3 fonts, 1988.
Equivalent en esperanto: Diron oni neas, skribo ne pereas | Nigro sur blanko pruvas sen manko.
Sinònim: Les paraules se les endu el vent.
Equivalent en castellà: Las palabras se las lleva el viento.
El que s'escriu dura; el que se diu, ningú l'atura
2 fonts, 1987.
Equivalent en llatí: Verba volant, scripta manent.
Palabra.
Equivalent en castellà: La palabra vuela, la escritura queda.
El que s'escriu dura, el que es diu ningú l'atura
1 font, 2006.
El que s'escriu dura, el que es diu, ningú ho detura
1 font, 1993.
El que s'escriu dura, i el que es diu ningú ho atura
1 font, 1998.
Lloc: Alt Pirineu.
El que s'escriu dura; el que és diu ningú l'atura
1 font, 2008.
El que s'escriu dura; el que es diu, ningú ho atura
1 font, 2003.
El que s'escriu, dura, el que es diu, ningú l'atura
1 font, 2021.
El que s'escriu, dura; el que es diu, ningú no ho detura
1 font, 2008.
Si vols tenir una cosa ben fermada, cal que firmeu un paper.