Paremiologia catalana comparada digital

El raïm li diu al vi: —Vine cap aquí, cosí

22 recurrències en 17 variants. Primera citació: 1928.

El raïm diu al vi: Vina aquí, cosí

3 fonts, 1999.

El raïm li diu al vi: vine cap ací, cosí

3 fonts, 1989.
De: Alberola.
Lloc: País Valencià.

El raïm li diu al vi: «vine cap ací, cosí»

2 fonts, 2011.
El vi és un bon acompanyament de qualsevol menja.

El raïm diu al vi, vina cap aquí, cosí

1 font, 1984.
Raïm.

El raïm diu al vi, vine cap aquí, cosí

1 font, 1984.

El raïm diu al vi: —Vine cap ací, cosí

1 font, 2008.
Lloc: Bages.

El raïm diu al vi: Vine cap ací cosí

1 font, 2008.

El raïm diu al vi: Vine'm aquí, cosí

1 font, 2006.

El raïm diu an el vi: -vine'm aquí, cosí

1 font, 1951.
Hom suposa que el raïm també emborratxa, però no tant com el vi.

El raïm diu an el vi: —Vine'm aquí, cosí

1 font, 1999.
Se suposa que el raïm també emborratxa, però no tant com el vi.

El raïm diu en el vi: -Vine'm aquí, cosí

1 font, 2006.

El raím li díu al ví, vine cap ací, cosí

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.

El raïm li diu al vi: vine ací, cosí

1 font, 1980.
Lloc: Ribera.

El raïm li diu al vi: vine cap ací cosí

1 font, 1933.
Coses conseqüents, naturals…
Lloc: País Valencià.

El raïm li diu al vi: vine cap aquí cosí

1 font, 1996.

El raïm li diu al vi: Vine cap aquí, cosí

1 font, 1982.
Lloc: Penedès.

Lo raïm li diu al vi: vine p'a ací, cosí

1 font, 1997.
Lloc: Vinaròs.