Paremiologia catalana comparada digital

El setge no vol metge

14 recurrències en 8 variants. Primera citació: 1926.

On hi ha setge, no entra el metge

3 fonts, 1926.
Es diu per les aplicacions medicinals de les vàries espècies d'escrofulària, útils per a guarir les nafres i en infusió per als mals d'estómac i de l'aparell urinari.
Sinònim: Herba de setge, no li cal metge | Qui gasta fulles de setge, no necessita metge.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear IX «Setge Refr. a)». Editorial Moll.
Sinònim: Qui gasta fulles de setge, no necessita metge.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada VIII «S 972», p. 82. Columna Edicions.
De: Alberola.
Lloc: País Valencià.
Romà Font, Francesc (1989): Refranyer popular «O», p. 249. Institut Alacantí de Cultura Juan Gil-Albert.

El que beu setge no busca metge

2 fonts, 2011.
Common Voice (2018): Proverbis. Web.
Setge = escrofulària, planta medicinal.
Gisbert, Adolf (2011): Refranyer temàtic «Refranyer de la cuina i el vi», p. 113. Web.

El setge no vol metge

2 fonts, 1993.
¿? "Segte" o setge?
Conca, Maria (1993): Els refranys catalans «La natura. Herbes remeieres», p. 264. Edicions Tres i Quatre.
Lloc: País Valencià.
Sanxis i Forriols, Joan Lluís (2011): Saviesa popular. Recull de refranys i frases fetes «Capítol IV: La vida i la mort. 4.8. La salut i la malaltia. 4.8.2. Altres remeis. Setge», p. 98. Eixam Edicions.

On hi ha setge no entra el metge

2 fonts, 2011.
Common Voice (2018): Proverbis. Web.
Gisbert, Adolf (2011): Refranyer temàtic «Refranyer de la cuina i el vi», p. 114. Web.

On hi ha setge no hi va el metge

2 fonts, 1993.
Conca, Maria (1993): Els refranys catalans «La natura. Herbes remeieres», p. 264. Edicions Tres i Quatre.
Lloc: País Valencià.
Sanxis i Forriols, Joan Lluís (2011): Saviesa popular. Recull de refranys i frases fetes «Capítol IV: La vida i la mort. 4.8. La salut i la malaltia. 4.8.2. Altres remeis. Setge», p. 98. Eixam Edicions.

El que beu setge, no busca metge

1 font, 2007.
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).
Sanchis Carbonell, Josep (2007): Bocaviu. Bocins de llengua de transmissió oral i escrita arreplegats a Ontinyent «Sentències i refranys. E», p. 131. Edicions Víctor.

On hi ha setge no cal metge

1 font, 2007.
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).
Sanchis Carbonell, Josep (2007): Bocaviu. Bocins de llengua de transmissió oral i escrita arreplegats a Ontinyent «Sentències i refranys. O», p. 158. Edicions Víctor.

Qui coneix el setge, no coneix el metge

1 font, 1998.
Lloc: Alt Pirineu.
Farràs i Muntó, Elvira (1998): Ribera amunt són les boniques «I. L'ésser humà. Menjar i beure», p. 48. Garsineu Edicions.