Paremiologia catalana comparada digital

El sol va dir a Sant Bernabé: —Més no m'alçaré

7 recurrències en 7 variants. Primera citació: 1951.

El sol li va dir a Sant Bernabé / més no m'alçaré

1 font, 1979.
Referent a la calor diu que els dies en què ens trobem ja no pot fer més.
Lloc: Flix (Ribera d'Ebre).

El sol va dir a sant Barnabé: —Més no m'alçaré

1 font, 1983.

El sol va dir a Sant Bernabé: —Més no m'alçaré

1 font, 1999.

El sol va dir a Sant Bernabé: «Més no m'alçaré»

1 font, 2008.
Ja ha arribat al seu zenit.

El sol va dir a sant Bernabé: «Més no m'alçaré»

1 font, 1951.

El sol va dir a Sant Bernabé: / «més no m'alçaré»

1 font, 1974.
Lloc: Catalunya del Nord.

El sol va dir a Sant Bernabé: més no m'alçare

1 font, 2019.
San Bernabé 11 de junio. Los vientos de San Bernabé, parecen ser óptimos del mes, deben ser frescos en época de calor. El sol es intenso y casi omnipresente en dichas fechas Se hace mención en las precipitaciones previas o posteriores, que alude a que se producen en fechas lejanas a San Bernabé, por lo tanto es un periodo seco y caluroso. La serenidad del día, de tiempo estable, pronostica calor venidero. De: Amades.