Paremiologia catalana comparada digital

El vell, al darrer amo enganya

11 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1926.

El vell, al darrer amo enganya

4 fonts, 1926.
Significa que no convé llogar persones velles ni animals vells.
Lloc: Vila-real.
Font: BSCC, XIV, 450.
A la vellesa, si no es té saviesa adquirida, almenys es coneix més de l'ofici que el mateix cap o propietari.
Equivalent en castellà: Similar: Más sabe el diablo por viejo que por diablo.
De: Alberola.
Lloc: País Valencià.

El vell al darrer amo enganya

3 fonts, 1933.
No és bo llogar persones velles ni comprar animals vells.
Lloc: Vila-real (Plana Baixa).
No és bo llogar persones velles ni comprar animals vells. De: Borràs Jarque, Joan Manuel.
Lloc: Vila-real (Plana Baixa).
Font: Refranys i frases fetes de Vila-real.

Lo vell al darrer enganya

2 fonts, 2009.
Lloc: Nonasp (Matarranya).
Lloc: Nonasp.

El vell, al darrer enganya

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.

Lo vell al rader amo enganye

1 font, 1995.
Font: ME, FX, N, TC.