Paremiologia catalana comparada digital

Els diners i la cortesia, de plebeu fan senyoria

21 recurrències en 10 variants. Primera citació: 1884.

Els diners i la cortesia, de plebeu fan senyoria

10 fonts, 1994.
Ciudad Futura (1999): Citas y refranes «www.ciudadfutura.com/ciclon/». Web.
Refrany que vol dir que els diners sols, sense les bones maneres, no donen prestigi i categoria.
Equivalent en castellà: Dineros son calidad.
Enciclopèdia Catalana (2000): Diccionari de frases fetes, refranys i locucions «Diner», p. 92. Enciclopèdia Catalana.
Festa.cat (2006): Festa.cat «Dites catalanes populars». Web.
Garcia Salines, Jordi P. (1994): Refranys i frases fetes populars catalanes «LA SOC. EL TREBALL, ELS DINERS I LA SORT. DINERS», p. 28. L'Avui / El Punt Avui.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Diners». Web.
Equivalent en castellà: Dineros son calidad.
Parés i Puntas, Anna (1997): Diccionari de refranys català-castella castellà-català «Cortesia», p. 43. Edicions 62.
Fan canviar la condició social.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «X. El diner i el joc. El diner, la riquesa i la pobresa», p. 429. Edicions 62.
Pujol i Vila, Josep (1996): 3000 refranys de nostra terra «la feina, els diners i el poder», p. 6. Web.
Pujol i Vila, Josep (1999): 5.000 refranys de nostra terra «la feina, els diners i el poder». Web.
Poder del diner.
Rodriguez-Vida, Susana (1997): Diccionari temàtic de modismes «Diners. Poder del diner», p. 30. Edicions 62.

Diners i cortesia, del plebeu fan senyoria

2 fonts, 1938.
Amades i Gelats, Joan (1938): El diner «El diner. Refranyer», p. 51. Estampa Gràfiques Calmell.
Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys del diner», p. 1161. Editorial Selecta-Catalonia.

Els diners i cortesia, de plebeu fan senyoria

2 fonts, 1926.
Sinònim: Els costums i els diners, fan els homes cavallers.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear IV «Diner Refr. hh)». Editorial Moll.
Equivalent en francès: L'argent et la politesse, de plébéien font noblesse.
Lloc: Catalunya del Nord.
Guiter, Henri (1969): Proverbes et dictons catalans «Riquesa i pobresa / Richesse et pauvreté», p. 318. Robert Morel Editeur.

Diners i cortesia del plebeu fan senyoria

1 font, 1935.
Amades i Gelats, Joan (1935): Refranys i dites «Refranys i dites. El diner», p. 88. Edicions l'Agulla de Cultura Popular.

Diners i cortesia fan del plebeu senyoria

1 font, 2003.
Biosca, Mercè; Cornadó, Maria-Pau (2003): El refranyer de Joan Viladot «XIV. Els sentiments i les actituds. L'educació i la cortesia», p. 111. Pagès Editors.

Els diners i cortesia de plebeu fan senyoria

1 font, 2006.
Festa.cat (2006): Festa.cat «Dites catalanes populars». Web.

Els diners i cortesia, del plebeu fan senyoria

1 font, 1992.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada III «D 1156», p. 735. Columna Edicions.

Els diners i la consciència, de plebeu fan senyoria

1 font, 1989.
De: Alberola.
Lloc: País Valencià.
Romà Font, Francesc (1989): Refranyer popular «E», p. 136. Institut Alacantí de Cultura Juan Gil-Albert.

Los diners y cortesía, del plebeu fan senyoria

1 font, 1900.
Font, Ramon (1900): Refráns de la llengua catalana, p. 75. Editorial Rourich.

Los diners y cortesia, del plebeu fan senyoria

1 font, 1884.
Sinònim: Las costums y'ls diners fan los homes caballers.
Equivalent en castellà: Costumbres y dineros hacen los hijos caballeros.
Saura, Santiago Ángel (1884): Refranero castellano-catalán, p. 633. Librerías París-Valencia.