Es diu referint-se a una bona solució que arriba tard, quan ja no és necessària.
Sinònim: Quan sa fadrina és casada, li surten es bons partits.
Lloc: Men.
Els enamorats surten quan la fadrina és vella
11 recurrències en 8 variants. Primera citació: 1918.
Ets enamorats surten quan sa fadrina és vella
2 fonts, 1926.
Es diu referint-se a una bona solució, que arriba tard, quan ja no és necessària (D.).
Quan és vella la donzella surten els enamorats
2 fonts, 1936.
Quan la fadrina és vella surten els enamorats
2 fonts, 1951.
Els enamorats surten quan la fadrina és vella
1 font, 1992.
Els enamorats surten quan sa fadrina és vella
1 font, 1926.
Es diu per les solucions tardanes, que es presenten quan la cosa ja no té remei.
Lloc: Men.
Els enamorats surten quand sa fadrina es vea
1 font, 1918.
Lloc: Menorca.
Ets enamorats, surten quan sa fadrina és veia
1 font, 1984.
Solucions que se presenten quan no hi ha res a fer.
Lloc: Menorca.