Paremiologia catalana comparada digital

Els músics, per a cantar, han menester pregar; i en haver començat, no se'n saben deixar

11 recurrències en 8 variants. Primera citació: 1926.

Els músics, per a cantar, han menester pregar; i en haver començat, no se'n saben deixar

2 fonts, 1926.
Significa que els músics solen fer-se pregar per a cantar o sonar, però quan s'hi han posat, no frissen de deixar-se'n.
Sinònim: El músic que se n'alaba, mai comença i mai acaba.
Lloc: Bal.
Haver menester o haver de menester = necessitar. Necessiten molts assajos, però quan s'animen, no pararien.

Els músics, per cantar, han de menester pregar; i en haver començat, no se'n saben deixar

2 fonts, 1993.
Significa que els músics solen fer-se pregar per cantar o sonar, però, quan s'hi han posat, no frissen de deixar-se'n (D.).

Els frares per a cantar han de menester pregar i en haver començat nose'n saben deixar

1 font, 2021.
Necessiten molt assajos, no obstant quan s'animen, no saben parar.

Els músics per a cantar, han menester pregar, i en haver començat, no se'n saben deixar

1 font, 2021.
Lloc: Illes Balears.
Lloc: Illes Balears.

Els músics per a tocar, han menester pregar; i en haver començat, no se'n saben deixar

1 font, 2012.

Els músics per cantar / han mester pregar, / i sense pregar, / no se'n saben deixar

1 font, 1992.

Els músics, per a cantar, han menester pregar, i en posar-s'hi, no se'n saben deixar

1 font, 1950.

Els músics, per a cantar, han menester pregar, i sense pregar no se'n saben deixar

1 font, 1950.