Paremiologia catalana comparada digital

Els morts deixen i els vius regeixen

8 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1926.

Els morts deixen i els vius regeixen

5 fonts, 1935.

Els morts deixen / i els vius regeixen

1 font, 1969.

Els morts deixen, / i els vius regeixen

1 font, 1969.
Equivalent en francès: Les morts laissent, / et les vivants administrent.
Lloc: Catalunya del Nord.

Els morts deixen, i els vius regeixen

1 font, 1926.
Significa que la darrera voluntat és més o menys respectada segons la bona voluntat i escrupolositat dels sobrevivents encarregats de complir-la.