Paremiologia catalana comparada digital

Els pollastres i les perdius fan poagre

16 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1900.

Els pollastres i les perdius fan poagre

7 fonts, 1951.
Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys del mal i de la salut», p. 1074. Editorial Selecta-Catalonia.
Daban, Àngel (2006): www.angeldaban.com - Dites i refranys «Dites i refranys d'animals. Dites sobre els ocells. Dites sobre les perdius». Web.
Daban, Àngel (2006): www.angeldaban.com - Dites i refranys «Dites i refranys d'animals. Dites sobre els pollastres». Web.
Poagre: gota a les articulacions, especialment als dits dels peus.
Daban, Àngel (2006): www.angeldaban.com - Dites i refranys «Dites i refranys sobre la salut. Consells per a mantenir la salut i viure bé». Web.
Festa.cat (2006): Festa.cat «Dites catalanes populars». Web.
Poagre: gota a les articulacions, especialment als dits dels peus.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Salut». Web.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «VI. La vida, la mort i la salut. Els consells de salut», p. 295. Edicions 62.

Les perdius fan poagre

5 fonts, 1910.
Daban, Àngel (2006): www.angeldaban.com - Dites i refranys «Dites i refranys d'animals. Dites sobre els ocells. Dites sobre les perdius». Web.
Sinònim: Els pollastres fan poagre.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada VII, p. 96. Columna Edicions.
Lo qual no dexa d'esser un consol pels qui no'n poden menjar.
Gomis i Mestre, Cels (1910): Zoologia popular catalana «Capítol IV. Aucells de bosch. II. Monografies. Perdiu. Aforismes», p. 360. L'Avenç.
Millà i Reig, Lluís (1988): Cinc mil refranys catalans i frases fetes, populars «Refranys de supersticions i preocupacions del poble», p. 170. Editorial Millà.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «VI. La vida, la mort i la salut. Els consells de salut», p. 297. Edicions 62.

Els pollastres (Les perdius) fan poagre

1 font, 1900.
Miró i Borràs, Oleguer (1900): Aforística médica popular catalana confrontada ab la de altres llengües «XVI. Diversos mals», p. 395. Centre Excursionista de Catalunya.

Els pollastres fan poagre

1 font, 1992.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada VII «P 2709», p. 318. Columna Edicions.

La perdiu fa poagre

1 font, 2006.
Daban, Àngel (2006): www.angeldaban.com - Dites i refranys «Dites i refranys d'animals. Dites sobre els ocells. Dites sobre les perdius». Web.

Los pollastres fan poagre

1 font, 1910.
Ho deuhen fer corre'ls richs per consol dels pobres.
Gomis i Mestre, Cels (1910): Zoologia popular catalana «Capítol III. Aus casolanes. Gall. Aforismes», p. 268. L'Avenç.