Lloc: Tortosa (Baix Ebre).
En blanc i en negre
18 recurrències en 7 variants. Primera citació: 1857.
En blanc i en negre
5 fonts, 1995.
En forma de lletra escrita.
Això és ben cert i consta en blanc i en negre.
Sinònim: Negre sobre blanc.
Escrit / dit per a indicar que està escrit, imprès.
Si no t'ho creus ho pots mirar; està en blanc i en negre; tots els diaris en parlen / No cal creure tot el que està en blanc i en negre; moltes vegades no és veritat.
Sinònim: En lletres de motlle.
Font: R-M.
Escrit.
Sinònim: Publicat, en lletres de motlle.
Escrit. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
En blanc i negre
5 fonts, 1997.
Es diu de la imatge (especialment en el cinema i la fotografia) que només utilitza negres i grisos.
Dit de la pel·lícula, la fotografia, etc., que presenta unes tonalitats que van del blanc al negre passant pels grisos.
Un televisor en blanc i negre / Creu que les fotografies en blanc i negre poden ser més artístiques que les que són en color.
Font: EC / *
Loc. adj. [LC]. [Aparell receptor] que transmet imatges en blanc i negre.
Recordo els televisors en blanc i negre i els carrers sense il·luminar. | El televisor dels avis era en blanc i negre.
Loc. adj. [LC]. [Imatge, sistema de transmissió d'imatges] que presenta unes tonalitats que van del blanc al negre passant pels grisos.
He trobat un àlbum preciós de fotografies en blanc i negre. | El reportatge és en blanc i negre.
Sinònim: Pel·lícula en blanc i negre | Televisió en blanc i negre | Cinema en blanc i negre.
Escrit.
Imatge. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Ni en blanc ni en negre
2 fonts, 1985.
De cap manera.
No em consta ni en blanc ni en negre | No l'he vist ni en blanc ni en negre.
Sinònim: Ni en palla ni en pols | Ni a peu ni a cavall.
De cap manera.
Posar en blanch y en negre
2 fonts, 1857.
Conocido el uso de la preposicion, creemos propio de este lugar el siguiente índice de las frases mas peculiares del idioma catalan.
Constar en blanc i en negre
1 font, 1926.
Estar provat i documentat abundantment.
Ha de constar en blanc y en negre y ab paper de pago, Vilanova Obres, xi, 64.
En blanch y en negre
1 font, 1910.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).