Considerant alguna cosa.
En consideració als seus serveis, als seus mèrits / Han fet un homenatge en consideració a les víctimes de l'accident.
Sinònim: Per esguard de, en vista de, de cara a.
Font: IEC / *
En consideració a
12 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1803.
En consideració a
3 fonts, 2004.
Loc. prep. [LC]. → En atenció a 1.
En consideració als seus serveis, li van fer un regal. | En consideració que hi ha quòrum suficient, es dona pas al primer punt de l'ordre del dia.
Sinònim: Per consideració a.
Loc. prep. [LC]. → En atenció a 2.
Ho faré en consideració a la teva persona. | Ja sabem que té mal caràcter, però en consideració que és vell, no li falteu al respecte.
Sinònim: Per consideració a.
Considerant. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
En consideració
2 fonts, 1803.
M. adv.
Equivalent en castellà: En consideracion.
M. adv.
Equivalent en llatí: Attenta, perspecta re.
Mod. adv. En atenció.
Equivalent en castellà: En consideracion.
Mod. adv. En atenció.
Equivalent en francès: Attendu.
Mod. adv. En atenció.
Equivalent en francès: En considération.
Mod. adv. En atenció.
Equivalent en francès: En égard à.
Mod. adv. En atenció.
Equivalent en italià: In considerazione.
Mod. adv. En atenció.
Equivalent en llatí: Attenta, perspecta re.