Ciudad Futura (1999): Citas y refranes «www.ciudadfutura.com/ciclon/». Web.
En el pecat s'hi porta la penitència
27 recurrències en 19 variants. Primera citació: 1903.
En el pecat s'hi porta la penitència
6 fonts, 1993.
Significica que els responsables d'una cosa són els que n'han de sofrir les conseqüències.
On est toujours puni par là où on a péché.
Equivalent en castellà: En el pecado va la penitencia.
En el pecat porta la penitència
3 fonts, 1998.
Lloc: Penedès.
En el pecat està la penitència
2 fonts, 2003.
Lloc: Cocentaina (Comtat).
Lloc: Cocentaina (Comtat).
Amb el pecat es porta la penitència
1 font, 1970.
Amb el pecat portar la penitència
1 font, 2011.
Lloc: Gandesa (Terra Alta).
Amb el pecat va la penitència
1 font, 1958.
Dur en el pecat la penitència
1 font, 2000.
Eixir malparat/ada d'algun assumpte en el qual primer s'ha perjudicat una altra persona.
Em va deixar per casar-se amb ella, però ara en el pecat du la penitència; no el deixa anar a cap lloc.
Sinònim: Calçar-se-la al revés | Calçar-se-la | Tocar-se-la.
Lloc: Comarques de Castelló.
El pecat se porta la penitència
1 font, 1992.
Sinònim: En el pecat, portar la penitència.
En el pecat es troba la penitència
1 font, 2021.
En aquest viacrucis no cal, però, recordar els catorze episodis de la passió de Crist, sinó els errors i les males pràctiques del darrer govern de JxCat i ERC, sent conscients, això sí, que en el pecat es troba la penitència.
En el pecat ha dut la penitencia
1 font, 2010.
Lloc: L'Alcúdia (Ribera Alta del Xúquer).
En el pecat s'hi porta la penitencia
1 font, 1999.
En el pecat se troba la penitencia
1 font, 1903.
El mundo está ordenado tan sabiamente, que la pena, más ó menos clara, más ó menos sensible, va siempre tras el delito. Quien abusa de sus facultades buscando placer, encuentra el dolor; quien se desvía de los eternos principios de la sana moral para proporcionarse una felicidad calculada sobre el egoismo, se labra por lo común su desventura y ruina (Balmes, Carta XIX a un Escéptico). Vide també 'El Criterio', capítulo XXII, $ 33.
En el pecat troba la penitència
1 font, 1968.
Però en el pecat troba la penitència.
En el pecat va (o porta) la penitència
1 font, 1999.
Quan de resultes d'una relació sexual ha de néiser una criatura.
En el pecat va la penitencia
1 font, 2006.
En el pecat va la penitència
1 font, 1997.
Sinònim: Qui ha fet el pecat, que faci la penitència.
Equivalent en castellà: En el pecado lleva la penitencia | En el pecado se lleva la penitencia.
En el pecat, la penitència
1 font, 1993.
Lloc: Quart.
En el pecat, portar la penitència
1 font, 1992.
Sinònim: Ballades per Carnestoltes, batialles per Tots Sants | A pecat, penitència.