Paremiologia catalana comparada digital

En estar bé, deixar-ho fer

6 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1918.

En estar boni bé, deixar-ho fer

2 fonts, 1984.
No s'ha d'esser massa remirat.
Lloc: Menorca.

En estar bé (o boni bé) deixar-ho fer (o deixar-ho estar)

1 font, 1993.
Recomana moderació en les aspiracions.

En estar bé, deixar-ho fer

1 font, 2008.
Recomana la moderació en les aspiracions.
Sinònim: En estar bo i bé, deixar-ho estar.

En estar bòni be, / deixar'ho fer

1 font, 1918.
Lloc: Menorca.

En estar boni bé, deixar ho estar

1 font, 1926.
Recomana la moderació en les aspiracions.
Lloc: Men.