Paremiologia catalana comparada digital

En excés

10 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1839.

En excés

5 fonts, 1995.
Passant del just / de manera que ultrapassa els límits normals o deguts.
Ha begut en excés i ara li roda el cap / L'has renyat en excés; al cap i a la fi és un infant / L'odiava en excés.
Sinònim: Fora mesura, ultra mesura, sobre manera, en demesia, a l'excés, amb excés, de mala manera, en extrem, més del compte, una cosa per demés.
Font: R-M / R-M / *
Loc. adv. [LC]. Excessivament 4.
Si li telefones en excés, t'acabarà engegant.
Sinònim: Amb excés.
Loc. adv. [LC]. Excessivament 2.
No és bo beure en excés.
Sinònim: Amb excés.
Loc. adv. [LC]. Excessivament 5.
És una regió poblada en excés.
Sinònim: Amb excés.
Loc. adv. [LC]. Excessivament 3.
La pel·lícula dura en excés, dues hores i mitja.
Sinònim: Amb excés.
Loc. adv. [LC] Gradua un verb o un adjectiu qualificatiu. Excessivament 1.
Em protegeix en excés. | Soc prudent en excés.
Sinònim: Amb excés.
«Res en excés»: vet aquí una norma de comportament vinguda de l'antiguitat.
Lloc: Vic (Osona).
Passant del just.
Sinònim: Excessivament, demesiadament, massa, extremadament, fora mesura, ultra mesura, més del compte | Veg. tb. Sobre manera.
Desmesuradament. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).

En excès

1 font, 1839.
Mod. adv. Excessivamènt.