Paremiologia catalana comparada digital

En fila índia

10 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1992.

En fila índia

6 fonts, 1992.
L'un darrere l'altre.
Per l'estretor del camí, havíem d'anar en fila índia.
Equivalent en castellà: En fila india.
L'un darrere l'altre / en línia, una persona darrere l'altra.
Els nens surten de la classe en fila índia / Per l'estretor del camí, havíem d'anar en fila índia.
Sinònim: En fila, a corrua feta, en corrua, en línia.
Font: IEC / EC.
Ningú no ha rigut. Han anat sortint en fila índia, tots llevat de l'amo i del client.
L'un darrere l'altre.
Sinònim: D'un a un, afilerats, arrenglerats.
Formant filera.
Tots en fila óindia i pelats al zero perquè no agafessin el piojo verde, que deien que se t'enduia al calaix en quatre dies.

Fila índia

2 fonts, 2010.
Maneres d'anar a poc a poc. L'un darrere l'altre. De: Badia i Pujol, Jordi.
Per l'estretor del camí, havíem d'anar en fila índia.
Sinònim: A poc a poc.
Font: Vilaweb.
Posar-se tots en línia recta, un darrere l'altre.
Lloc: Ulldecona (Montsià).

Estar en fila índia

1 font, 2021.
Ni ens agrada estar en fila índia, ni aguantem sempre la porta perquè passi algú darrere nostre.
Lloc: Empordà.

Posar-se en fila índia

1 font, 1998.
Es podrien posar tots en fila índia davant d'una cabina, com en aquell anunci.