Rectament, sense torceres; pel camí més curt.
Sinònim: En dreta línia.
En línia recta
Rectilini / seguint una línia recta.
Vés en línia recta fins als arbres del fons.
Sinònim: A dret fil.
Font: R-M.
Origen: 1803. Literalment, 'com vola el corb'. La gent abans pensava que els corbs sempre volaven cap a la seva destinació per la ruta més directa possible.
Quina distància hi ha en línia recta entre Vic i Tavertet? = How far is it, as the crow flies, from Vic to Tavertet?
Equivalent en anglès: As the crow flies.
Loc. adv. [LC] MT]. [Ésser, estar, desplaçar-se] seguint la línia que en l'espai ordinari dona la distància més curta entre dos punts.
Camineu sempre en línia recta i arribareu a la plaça. | Els tres punts estan situats en línia recta.
Les distàncies solen ser més curtes en línia recta que no pas seguint les carreteres.
Lloc: Vic (Osona).
Rectilini.
Sinònim: Veg. Tot dret.