Esencialment, sumàriament, en resum.
Equivalent en castellà: En sustancia.
En substància
14 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1805.
En substància
4 fonts, 1995.
Essencialment, substancialment / sumàriament.
És un article molt llarg; si no el vols llegir, ja et diré en substància de què tracta / En substància, el que ens ha recomanat és molta prudència.
Sinònim: En quatre mots.
Font: R-M.
Loc. adv. [LC] Té funció de connector; pot precedir l'oració que enllaça o pot aparèixer-hi intercalada, sovint entre comes. Exposant-ho d'una manera breu i destacant-ne la part essencial.
En substància, això és el que va dir. | El fons de l'argumentació era, en substància, el mateix que he exposat en les pàgines anteriors.
Essencialment.
Sinònim: Substancialment, fonamentalment, primordialment, principalment, en el fons.
En substancia
2 fonts, 1805.
M. adv.
Equivalent en castellà: En substancia.
M. adv.
Equivalent en llatí: Ad summum.
Mod. adv. Sumariamènt, en compendi, en extracte.
Equivalent en castellà: En limpio.
Mod. adv. Sumariamènt, en compendi, en extracte.
Equivalent en castellà: En resolucion.
Mod. adv. Sumariamènt, en compendi, en extracte.
Equivalent en castellà: En substancia.
Mod. adv. Sumariamènt, en compendi, en extracte.
Equivalent en francès: En abregé.
Mod. adv. Sumariamènt, en compendi, en extracte.
Equivalent en francès: En substance.
Mod. adv. Sumariamènt, en compendi, en extracte.
Equivalent en italià: In somma.
Mod. adv. Sumariamènt, en compendi, en extracte.
Equivalent en italià: In sustanza.
Mod. adv. Sumariamènt, en compendi, en extracte.
Equivalent en llatí: Summatim.